يوم السلام في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 和平日
- "يوم" في الصينية 一天; 世; 代; 天; 年代; 年头; 年头儿; 日; 日子; 时代; 旹; 星期五; 白天;
- "اليوم العالمي للسلام" في الصينية 国际和平日
- "يوم السلام الدولي للأطباء" في الصينية 国际医生和平日
- "دار ضيوف السلام" في الصينية 和平宾馆
- "يوم الجمعة الثالث عشر (سلسلة أفلام)" في الصينية 十三号星期五系列电影
- "خطة السلام - الدبلوماسية الوقائية وصنع السلام وحفظ السلام" في الصينية 和平纲领:预防外交、建立和平与维持和平
- "جزر السلام" في الصينية 萨吕群岛
- "حفظ السلام" في الصينية 维持和平
- "خطة السلام" في الصينية 和平计划
- "دار السلام" في الصينية 达累斯萨拉姆
- "دين السلام" في الصينية 和平宗教
- "صنع السلام" في الصينية 促成和平 调解
- "قصر السلام" في الصينية 和平宫
- "مع السلامة" في الصينية 再见
- "واد السلام" في الصينية 瓦迪萨利姆
- "السلامة البيولوجية" في الصينية 生物技术安全
- "حفظة السلام المدنيون" في الصينية 文职维和人员
- "مجلس السلامة" في الصينية 安全委员会
- "مؤتمر السلام الوطني للصومال" في الصينية 索马里全国和平会议
- "عامل السلامة" في الصينية 安全因素 安全系数
- "اليوم العالمي للعلم لصالح السلام والتنمية" في الصينية 世界和平与发展科学日
- "تصنيف:أفلام كوميدية حسب السلسلة" في الصينية 各系列喜剧片
- "اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة" في الصينية 联合国维持和平人员国际日
- "يوم الأمم المتحدة لحقوق المرأة والسلام الدولي" في الصينية 联合国妇女权利与国际和平日
- "يوم السبت" في الصينية 周六 星期六
- "يوم الرب" في الصينية 主日
أمثلة
- وفي عام 2000، سُمي اليوم الدولي للسلام يوم السلام للألفية.
2000年,国际和平日称为千年和平日。 - يوم السلام الدولي الذي نحتفل به اليوم حدث كبير في تقويم الأمم المتحدة.
今天是国际和平日,这确实是联合国日历上的一个重要事件。 - نحتفل اليوم بذلك اليوم بوصفه يوما أوروبيا، يوم السلام والوحدة.
今天,我们把这一天作为 " 欧洲日 " 来庆祝,它是一个和平与团结的日子。 - واحتفلت مدارس الأونروا كافة بـ " يوم السلام العالمي " بتنظيم أنشطة يسَّرت نشر ثقافة السلام وسبل التواصل غير القائمة على العنف.
近东救济工程处所有的学校庆祝国际和平日,开展宣传和平文化和非暴力交流方式的活动。 - وقد قامت جميع مؤسسات الإبراق الخبري الدولية الرئيسية بتغطية أنشطة يوم السلام في مناطق شتى، وكان من بينها الوكالة الفرنسية للأنباء، ووكالة أسوشييتد برس، ووكالة رويترز، ووكالة كيودو للأنباء، ووكالة شينخوا.
国际各大通讯社(包括法新社、美联社、路透社、共同社和新华社)报道了不同区域的和平日活动。